شروط تقديم طلب براءة الاختراع 2025

الشروط العامة لتقديم طلب براءة الاختراع

1. أن يشتمل الطلب على نموذج استمارة "طلب براءة اختراع" وأي مرفقات ذات علاقة به.
2. أن يطابق عنوان الاختراع الشروط المنصوص عليها في نموذج استمارة تقديم الطلب، وألا يختلف عن العنوان المذكور في طلب الاختراع.
3. أن تكون الوثائق المقدمة نسخًا أصلية أو مصدقًا عليها من الجهات ذات الاختصاص.
4. دفع رسوم الإيداع حال تقديم الطلب.
5. على مقدم الطلب أن يستوفي كل ما تطلبه إدارة القسم مما له علاقة بالطلب.
6. للعراقيين: يتم ملء نموذج استمارة التقديم في داخل القسم بعد تقديم الطلب والأخذ بالشروط المفصلة أدناه.

شروط ملء نموذج استمارة تقديم "طلب براءة اختراع" وملحقاته

يملأ نموذج استمارة تقديم "طلب براءة اختراع" بوضوح ويتضمن:

• عنوان الاختراع.
• اسم مقدم الطلب، عنوانه، محل إقامته، عمله، رقم الموبايل، والبريد الإلكتروني.
• اسم المخترع وعنوانه.
• اسم الوكيل إن وجد وعنوانه.
• معلومات الأسبقية والكشف عنها.

تفاصيل الحقول:

1. عنوان الاختراع: يجب أن يكون مختصرًا ومحددًا باللغتين العربية والإنجليزية، ولا يعد عنوانًا عبارات عامة مثل "عملية كيميائية" أو "جهاز إلكتروني". يجب تجنب عبارات مثل "طريقة جديدة لـ..." أو "تحسينات في...".
2. اسم مقدم الطلب: يجب أن يكون مطابقًا للهوية (الاسم الأول، اسم الأب، اسم الجد، اسم العائلة) للأفراد، أو الاسم الرسمي للمؤسسات. إذا كان هناك عدة مقدمين، تدون بيانات الجميع، وتتم المراسلات عبر مقدم الطلب الأول إذا لم يكن هناك وكيل. إذا لم يكن مقدم الطلب هو المخترع، يرفق سند انتقال الحق.
3. اسم المخترع: يجب أن يكون مطابقًا للهوية بنفس الترتيب. إذا كان هناك عدة مخترعين، تدون بيانات المخترع الأول ثم الباقين.
4. معلومات الأسبقية والكشف عنها: إذا سبق الكشف عن الاختراع، ترفق وثائق توضح تاريخ الكشف والأسباب. إذا كان مقدم الطلب من دول اتحاد باريس أو لديه منشأة صناعية/تجارية فيها، يذكر بيانات طلب الأسبقية (الدولة، رقم الطلب، تاريخ الإيداع، رقم البراءة وتاريخها إن وجد). يرفق صورة معتمدة من الطلب السابق وترجمته خلال 3 أشهر.
5. المرفقات: تدون أسماء المرفقات وعدد صفحاتها رقمًا وكتابة، مع الإشارة إلى مرفقات الأسبقية إن وجدت.
6. اسم الوكيل: يذكر اسم الوكيل المعتمد بوكالة من كاتب العدل (داخل العراق) أو وكالة معتمدة (خارج العراق) متضمنة بنود المقاطعة الثمانية باللغتين العربية والإنجليزية.
7. إقرار: يتضمن اسم مقدم الطلب أو الوكيل وتوقيعه، مع ختم الوكيل إن وجد، وإقرار بتحمل المسؤولية عن المعلومات غير الصحيحة.

شروط عامة لطلب البراءة

1. يشتمل الطلب على: عنوان الاختراع، الملخص، الوصف الكامل، عناصر الحماية، الرسومات التوضيحية، المصادر.
2. تبدأ كل محتويات الطلب بصفحة جديدة، مع ذكر اسم المحتوى في منتصف السطر أعلى الصفحة ووضع خط تحته، وترقم الأوراق (عدا الرسومات) تتابعيًا مع رقم الصفحة أسفل الورقة.
3. يبدأ الملخص والوصف الكامل باسم الاختراع.
4. يقدم الطلب بخمس نسخ طبق الأصل، باللغتين العربية والإنجليزية للطلب الأجنبي، وبالعربية فقط للطلب العراقي.
5. يستخدم ورق أبيض مقاس A4.
6. تكون الأوراق نظيفة، خالية من الكشط، التعديلات، الشطب، أو البقع.
7. يستعمل وجه واحد من كل ورقة.
8. المسافة بين السطور حوالي 1 سم.
9. ترقم سطور كل صفحة، عدا عناصر الحماية في الطلبات الأجنبية حيث ترقم سطور كل عنصر على حدة.
10. يجوز أن يحتوي الملخص، الوصف الكامل، وعناصر الحماية على رموز، صيغ، ومعادلات رياضية/كيميائية، ومصطلحات علمية، لكن لا يحتوي على رسومات توضيحية. الجداول توضع ضمن الوصف الكامل.
11. تستخدم المقاييس المترية ودرجات الحرارة المئوية، مع إمكانية ذكر وحدات أخرى بين قوسين.
12. ترفق الرسومات التوضيحية إذا كانت تساعد على فهم الاختراع.

تعليمات خاصة بالطلبات عند الترجمة إلى العربية

1. يذكر المصطلح العلمي بلغته الأصلية مرادفًا للاسم العربي عند وروده أول مرة، ثم يكتفى بالاسم العربي لاحقًا، عدا في عناصر الحماية حيث يكرر باللغتين.
2. التسميات المختصرة باللغة الأجنبية تذكر كاملة بالعربية والإنجليزية أول مرة، ثم تستخدم المختصرة لاحقًا.
3. تعتمد الرموز والوحدات والتسميات والثوابت الفيزيائية التي أقرها الاتحاد الدولي للفيزياء البحتة والتطبيقية (IUPAP).
4. تستخدم الحروف اللاتينية حسب نظام IUPAC للصيغ الكيميائية، والأسماء الكيميائية في العنوان تكتب بالعربية واللاتينية.
5. تذكر المراجع والبحوث والمقالات والكتب العلمية بلغتها الأصلية.

شروط الملخص

1. لا يتجاوز الملخص نصف صفحة، وفي الحالات القصوى صفحة واحدة.
2. إذا وجدت رسومات توضيحية، يشار إلى الشكل الذي يمثل الاختراع في الملخص، ويوضع رقمه في آخره.
3. إذا أُشير إلى مكونات في الشكل بأرقام أو حروف، تُذكر هذه بين قوسين في نص الملخص.
4. يذكر الملخص المجال التقني، وصف مختصر لمكونات الاختراع واستعماله الرئيس.
5. يُصاغ الملخص بأسلوب سهل لفهم المشكلة التقنية، ويُستخدم للإعلام التقني والبحث العلمي، ولا يُستخدم لتفسير نطاق الحماية.
6. يُتجنب ذكر أهمية أو قيمة أو مزايا الاختراع المتوقعة مستقبلًا.
7. تُرفق نسخة من الملخص بالإنجليزية إن وجدت.

شروط الوصف الكامل

1. خلفية الاختراع: تبين المجال التقني، وصف حالة التقنية السابقة، الوثائق التي يعرفها المخترع، والمشاكل التي يتغلب عليها الاختراع.
2. الوصف العام للاختراع: يبين مزايا الاختراع مقارنة بالتقنية السابقة، كيفية التغلب على المشاكل، والهدف من الاختراع، بطريقة واضحة للشخص العادي في المجال التقني.
3. شرح مختصر للرسومات: يوضح الأشكال وقطاعاتها إن وجدت.
4. الوصف التفصيلي: واضح وكافٍ لتمكين رجل المهنة من تنفيذ الاختراع، مع أفضل طريقة معروفة للمخترع، ويُشير إلى الرسومات التوضيحية بالتفصيل. إذا احتوى الطلب على تسلسل وراثي، يُرفق مطبوعًا وعلى CD.

شروط عناصر الحماية

1. يحتوي الطلب على عنصر حماية مستقل واحد على الأقل، ويجوز أن يتضمن عناصر مستقلة أو معتمدة، مرقمة تتابعيًا، مع تحديد العنصر الأول بأوسع نطاق.
2. تعطي عناصر الحماية تعريفًا تامًا بنطاق الحماية، بما في ذلك المكونات الأساسية، وتكون محددة مقارنة بالوصف الكامل.
3. تكون واضحة ومترابطة، تعرف بالاختراع بطريقة محددة، دون الحاجة للرجوع إلى الوصف الكامل أو الرسومات إلا في الضرورة.
4. تُصاغ لتمييز الجزء الجديد أو الابتكاري، مثل "المتميز بـ..." أو "التحسين يتضمن...".
5. إذا أُشير إلى مكونات في الرسومات بأرقام أو حروف، تُذكر بين قوسين في نص عنصر الحماية.

شروط الرسومات التوضيحية

1. تُستخدم أوراق A4 لرسومات واضحة يمكن استنساخها.
2. أبعاد الهوامش: الأعلى 2.5 سم، الأيمن 2.5 سم، الأسفل 1 سم، الأيسر 1.5 سم.
3. يجوز أن تحتوي الورقة على عدة أشكال، أو شكل واحد على عدة أوراق بشرط سهولة تجميعها.
4. تُرقم الأشكال بأرقام منفصلة (شكل 1، شكل 2...) بغض النظر عن رقم الورقة، وتُرتب تتابعيًا.
5. أرقام أو حروف مكونات الأشكال لا تقل عن 3 ملم، وتُستخدم نفس الأرقام/الحروف لنفس المكونات.
6. تكون الرسومات غير مظللة، بخطوط سوداء داكنة، وتُوضح المقاطع بخطوط متقطعة.
7. لا تحتوي الرسومات على كلمات وصفية، ويجوز استخدام كلمات قليلة عند الضرورة لإيضاح المعالم الرئيسية.

مرفقات أخرى للطلب

1. تزويد المديرية بصور من تقارير الفحص والبحث لطلبات سابقة أو براءات ممنوحة من مكاتب أخرى.
2. للطلبات العراقية: تقديم كتاب عدم ممانعة من الجهة الحكومية أو الشركات/المؤسسات الخاصة التي يعمل بها المخترع، لكل مخترع على حدة إذا اختلفت جهات انتمائهم.

ترتيب طلب براءة الاختراع  ( تحميل )

امثلة طلب براءة  ( تحميل )

الدليل الشامل  ( تحميل )